quarta-feira, 6 de maio de 2026

Mostra Fotográfica Homenageia Grandes Cartunistas Brasileiros no Centro Cultural FIESP / 2026



Edra posa ao lado da foto exposta do conterrâneo Ziraldo 


Os caratinguenses Ziraldo e Edra 
estão entre os homenageados 


    A exposição “Cartunistas”, do fotógrafo Paulo Vitale, foi inaugurada no último dia 28 no Centro Cultural FIESP, em São Paulo, reunindo 144 retratos de importantes nomes do cartum brasileiro. 
    A mostra apresenta fotos de artistas que foram figuras marcantes na construção da história da imprensa e da cultura gráfica no país, usando o humor e críticas sociais como suas principais armas. A mostra propõe um olhar direto entre obra e espectador. Nos retratos, os artistas encaram a lente, criando uma relação imediata com o público e destacando a identidade de cada trajetória no universo do humor gráfico. Como a maioria dos cartunistas encara diretamente a lente, o fotógrafo se torna invisível na exposição, enquanto os retratados passam a olhar nos olhos do visitante, criando uma relação mais íntima e imediata entre espectador e artistas. 
     Dentre os homenageados, estão os cartunistas caratinguenses Ziraldo e Edra, numa galeria que somam aos nomes de Maurício de Sousa, Jaguar, Angeli, Laerte e os irmãos Paulo e Chico Caruso. “Com Ziraldo, não consegui um retrato tecnicamente perfeito, mas acabei fazendo um tributo, pois realizei uma das últimas fotos dele”, diz o fotógrafo sobre o artista e escritor, morto em 2024. No retrato criado por Vitale para esta série, Ziraldo aparece segurando uma auto caricatura que havia desenhado quando tinha 50 anos, conseguida através do acervo do conterrâneo e discípulo Edra. “O meu barato é transformar encontros em imagens”, define. 
     Conhecido por seu trabalho no meio jornalístico e publicitário, Vitale produziu mais de 100 capas publicadas nas principais revistas brasileiras. Foi fotógrafo e editor de fotografia do jornal O Estado de São Paulo, editor de fotografia das revistas Veja e Época e correspondente da Agência Estado, em Nova York. Entre as personalidades que já retratou, destacam-se Nelson Mandela, Oscar Niemeyer, Ayrton Sena, Caetano Veloso, Mark Zuckerberg e Pelé. 
     A exposição já passou pelas cidades de Sorocaba, Rio Claro, São José do Rio Preto, Itapetininga e Campinas, com mais de 40 mil visitantes. Nesta montagem exclusiva na capital paulista, a mostra conta com mais de 20 fotos inéditas que revelam o lado humano e criativo dos artistas. 
    Além dos retratos, também estarão expostos vídeos com depoimentos e making of dos ensaios, oferecendo ao público um olhar dos bastidores do processo criativo de novos e consagrados talentos. 
     A visitação acontece de terça a domingo, das 10h às 20h, até 20 de setembro. A exposição é gratuita e propõe ao público uma imersão no universo dos cartunistas por meio da fotografia documental.














Fotos: João Valério

domingo, 3 de maio de 2026

Cartunista Edra Confirma Sua Terceira Participação na FLITI - Feira Literária Internacional de Tiradentes



 Cartunista Edra confirma sua terceira participação na FLITI


    EDRA, natural de Caratinga (MG), é cartunista, produtor cultural, designer gráfico, jornalista, editor e pesquisador. Iniciou sua carreira no Correio Braziliense, em 1980, e desde então tem trabalhos publicados e expostos no Brasil e no exterior, além de atuação na grande imprensa. 
    É reconhecido como um dos cartunistas mais premiados do país, com conquistas nacionais e internacionais em categorias como cartum, charge, caricatura e histórias em quadrinhos. 
    Fundador da Casa Ziraldo de Cultura (2009), é responsável por importantes iniciativas como o Salão Internacional de Humor de Caratinga, um dos principais do Brasil, além de festivais, salões e projetos literários e culturais em diversas cidades. 
    Autor de 38 livros, destaca-se “Ziraldo – Ao Mestre com Carinho”, vencedor do Troféu HQ Mix (2019), e “90 Maluquinhos por Ziraldo” (2023). Também colabora com grandes editoras do país.

quinta-feira, 30 de abril de 2026

segunda-feira, 20 de abril de 2026

EDRA: Troféu 1º Lugar na Categoria Quadrinhos - 21º Salão Internacional de Humor de Limeira (SP)



 Cartunista Edra e o seu trofeu de 1º Lugar na categoria "Quadrinhos"

Registro a minha felicidade pelo recebimento do lindo Troféu na conquista do 1º Lugar / Quadrinhos, no 21º Salão de Humor de Limeira (SP), juntos as demais cartunistas Ivailo Tsvetkov (Bulgária) / 1º Lugar Caricatura; Asier Sanz (Espanha) / 1º Lugar Cartum e Larissa Pylova (Ucrânia) / Charge, cujos trabalhos foram escolhidos por uma comissão também formada só por estrangeiros: Raed Khalil (Síria), Vladimir Kazanevsky (Ucrânia) e Abbas Naaseri (Irã), renomados cartunistas de reconhecida competência. Muito obrigado aos organizadores. Sucesso e vida longa ao Salão.

sábado, 18 de abril de 2026

Edra e Ziraldo na Exposição Fotográfica Dedicada a Grandes Cartunistas no Centro Cultural FIESP



 Os cartunistas caratinguenses Edra e Ziraldo

O artista caratinguense Edra, é um dos retratados, junto ao seu ídolo e conterrâneo Ziraldo na mostra ‘Cartunistas’, idealizada pelo fotógrafo Paulo Vitale, acontece de 28 de abril a 20 de setembro. 


    O público de São Paulo terá a oportunidade de conferir a exposição fotográfica ‘Cartunistas’, que chega em temporada especial à Galeria de Fotos do Centro Cultural FIESP. Com abertura no dia 28 de abril, às 10h, a mostra apresenta retratos de 144 importantes nomes do cartum brasileiro, registrados pelo renomado fotógrafo Paulo Vitale, com curadoria de Eder Chiodetto. 
    A visitação é gratuita e acontece até 20 de setembro, de terça a domingo, das 10h às 20h. A exposição já passou pelas cidades de Sorocaba, Rio Claro, São José do Rio Preto, Itapetininga e Campinas, com sucesso de público e mais de 40 mil visitantes. 
    Nesta montagem exclusiva em São Paulo, a mostra ganha o reforço de mais de 20 fotos inéditas. Além das imagens que traduzem provocações políticas, sociais e existenciais, os visitantes poderão assistir a vídeos com depoimentos e making of dos ensaios, revelando os bastidores do processo criativo de novos e antigos talentos. 
    Dentre os retratados, estão Mauricio de Sousa, Ziraldo, Paulo Caruso, Jaguar, Angeli, Laerte, Baptistão, Fernandes, e outros. Nessa nova fase, foram inseridos também os quadrinistas, nomes da nova geração que atingem números impressionantes de seguidores nas redes sociais, como Helô D’Angelo e Carlos Ruas. 
    “Me inspirei na obra de cada artista selecionado para criar elementos visuais que traduzam suas obras, transformando cada retrato em um portal”, comenta Paulo Vitale. 

    Programação especial - Como a exposição permanecerá em cartaz por alguns meses, ela será acompanhada por uma agenda de palestras, oficinas e performances: 

• Abertura (28/4): O desenhista Ricardo Soares fará caricaturas ao vivo, das 13h às 17h. A distribuição de senhas começa às 12h30. 
• Palestra (3/5, 14h): O cartunista José Alberto Lovetro (JAL), um dos autores do livro ‘www.efeitohq.com’, apresenta o tema “Como utilizar quadrinhos na sala de aula”, voltado a educadores, pais e outros interessados. 
• Próximos meses: A programação detalhada das atividades seguintes será divulgada gradualmente. Ao olhar o ensaio como um todo, a curadoria de Eder Chiodetto adotou o caminho de equacionar o espaço expositivo para que ele recebesse a totalidade dos retratos realizados pelo fotógrafo. Como a maioria dos(as) cartunistas olhava diretamente para a lente do fotógrafo, agora o fotógrafo desaparece na exposição. Cada retratado olha nos olhos do espectador, criando uma conexão mais íntima e direta entre público e cartunistas. 
    “Um dos compromissos do SESI-SP é contribuir com a sociedade civil, promovendo educação e cultura. Na exposição, Paulo Vitale fotografa cartunistas com um olhar especial e traz elementos visuais que representam o trabalho desenvolvido por eles durante suas trajetórias no cartum”, afirma Vander Lins, coordenador de Programação Cultural do SESI-SP. 

    Paulo Vitale é fotógrafo, diretor de cena e autor. Cursou História na Universidade de São Paulo (USP), e Fotografia no International Center Of Photography de Nova York. Percorreu mais de 50 países fazendo trabalhos editoriais, publicitários e autorais. Tem mais de 100 capas publicadas nas principais revistas brasileiras. Foi fotógrafo e editor de fotografia do jornal ‘O Estado de São Paulo’ (Estadão); editor de fotografia das revistas Veja e Época; e correspondente da Agência Estado, em Nova York. Paulo já retratou grandes personalidades, como Nelson Mandela, Oscar Niemeyer, Caetano Veloso, Mark Zuckerberg e Pele´. 

    Eder Chiodetto é curador de fotografia independente, autor, publisher da editora de fotolivros ‘Fotô Editorial’ e diretor do ‘Centro de Estudos Ateliê Fotô’. Foi curador de fotografia do MAM-SP entre 2005 e 2021, e mentor do programa Arte na Fotografia, no canal Arte1. Como curador, já realizou mais de 120 exposições no Brasil, Europa, EUA e Japão. Sobre o Centro Cultural FIESP A arquitetura moderna do edifício Luís Eulálio de Bueno Vidigal Filho, sede da FIESP, que também abriga o SESI e o SENAI São Paulo, o Ciesp, e o Instituto Roberto Simonsen (IRS), torna-o ponto de referência no skyline da cidade e permite a realização de inúmeras atividades que integram o Centro Cultural FIESP à Avenida Paulista, incluindo a livre circulação em seu interior e o uso de espaços alternativos, como a área externa e o foyer do Teatro do SESI-SP, para diferentes manifestações artísticas e culturais que surgem em sua ampla e diversificada programação. 

    O Centro Cultural FIESP é um importante equipamento de acesso à cultura mantido pela indústria paulista e administrado pelo SESI-SP; uma referência de qualidade e patrimônio cultural apreciado dos paulistanos. 
  O SESI-SP é uma instituição que trabalha pela educação, onde a cultura é parte fundamental. Todas as ações e projetos desenvolvidos pela instituição tem como objetivo a formação de novos públicos em artes, a difusão e o acesso à cultura de forma gratuita, além da promoção da economia criativa nacional.

sábado, 21 de março de 2026

Diário de Caratinga/31 Anos - Os Traços de Um Cartunista e a Metamorfose Digital



 Charges do Edra, comemorativas de aniversário do Diário de Caratinga


    No dia 21 de março de 1995, Caratinga acordava para uma nova era. O surgimento do então Diário do Aço/Caratinga representou um importante avanço na imprensa caratinguense. Surgia ali uma maior proximidade entre os fatos e o leitor, consolidando o compromisso com a informação ágil. A notícia passava a ser diária, viva e pulsante. 
     Dois anos depois, tive a oportunidade de integrar-me a equipe do jornal por meio da charge — linguagem que, com humor e crítica, traduz o cotidiano e provoca reflexão. Minha proposta era clara: abordar temas pertinentes à nossa realidade, transformando acontecimentos do dia a dia em imagens que dialogassem diretamente com o público. 
     Na edição do segundo aniversário do jornal, uma ideia simples, mas emblemático, tomou forma. Desenhei um leitor satisfeito, acomodado em seu sofá, observando o calendário e celebrando a possibilidade de, no dia seguinte, já estar atualizado sobre os acontecimentos da cidade. Era o retrato de uma mudança concreta: o fim da espera semanal por notícias e o início de uma rotina informativa mais dinâmica e presente. 
     Em 2002, o jornal deixou de ser uma sucursal do Diário do Aço de Ipatinga, passando a ser o Diário de Caratinga. Ao longo de três décadas, divididas em três passagens marcantes (1997; 2003-2012; 2015-2016), assinei mais de três mil charges. Cada traço acompanhou as transformações de nossa sociedade. Agora, em 2026, quando o jornal celebra seus 31 anos de circulação, sigo como colaborador eventual e fui convidado pelo editor José Horta a revisitar uma das charges já publicadas e recriá-la sob uma nova perspectiva. Aceitei o desafio com entusiasmo. 

Do nanquim ao algoritmo 

    A escolha não poderia ser outra senão aquela charge do leitor no sofá. Mas, de 1997 para 2026, o mundo mudou de forma vertiginosa. Se antes a grande revolução era a notícia diária, hoje vivemos o tempo real, o "agora" das redes sociais e a onipresença digital. Para marcar essa metamorfose, decidi que a nova versão da charge não seria apenas uma releitura visual ou da evolução dos traços, mas uma demonstração técnica dessa nova era, na qual o papel vem cedendo espaço para as telas. 
     Utilizei os recursos da Inteligência Artificial (IA) para recriar o conceito original. Se antes o preto e branco do nanquim registrava a espera pelo amanhã, hoje a tecnologia de ponta simboliza a velocidade instantânea da informação que o Diário de Caratinga continua a entregar, agora em múltiplas plataformas. O que muda é o contexto, a velocidade e as ferramentas. 
     A IA, neste contexto, não substitui o olhar do artista, mas serve como o símbolo perfeito de uma imprensa que se recusa a envelhecer. O Diário de Caratinga completa 31 anos provando que, seja no papel de 1995 ou nos pixels de hoje, o compromisso com a nossa gente permanece o mesmo: manter o cidadão por dentro das novidades, sem ter que esperar. Mais do que uma atualização estética, essa releitura é uma reflexão sobre o tempo, sobre as transformações da imprensa e sobre a capacidade de adaptação dos meios de comunicação. Afinal, se a forma de informar evolui, a necessidade de informar com qualidade, responsabilidade e proximidade continua sendo o verdadeiro alicerce de qualquer jornal.          Assim, entre o traço do passado e as possibilidades do presente, seguimos contando — e desenhando — a história de nossa gente. 
     Parabéns, Diário de Caratinga, e muito obrigado pela oportunidade de fazer parte desta história. 

EDRA – Cartunista e Produtor Cultural

Fonte: Diário de Caratinga; edição de 22/03/2026

sexta-feira, 27 de fevereiro de 2026

Caricatura Digital/ A Arte de Homenagear a Arte: Cartunista Edra Sob o Olhar de Marco Souza.



 Caricatura do cartunista Edra(MG), 
nos traços do caricaturista Marco Souza(RJ)

A ilustração digital apresentada é mais do que um brinde; é um encontro de gerações e talentos no universo das artes gráficas. Nela, vemos o cartunista EDRA (Elcio Danilo Russo Amorim) imortalizado pelo traço contemporâneo de Marco Souza.

Quem é o cartunista Edra? 
Edra é uma figura central na preservação e fomento da caricatura no Brasil. Reconhecido nacionalmente, ele é cartunista, ilustrador e o grande idealizador do Salão de Humor de Caratinga. Sua importância para o setor é imensurável, atuando como um guardião do humor gráfico e um incentivador de novos talentos. Homenageá-lo por meio de uma caricatura digital é celebrar a própria história da arte brasileira. 

A técnica: 
O poder da Caricatura Digital Moderna. A SouzaArte, com seus 26 anos de tradição (desde março de 2000), domina a transição do papel para o digital com maestria. A técnica utilizada nesta obra destaca-se por: Geometria e Vetorização: O uso de formas poligonais e linhas precisas que conferem um ar futurista e dinâmico à peça, fugindo do óbvio e entregando uma estética de “Fine Art”. Gestão Cromática: O contraste entre os tons de cinza do rosto com os círculos vibrantes em amarelo e magenta cria um ponto focal que hipnotiza o espectador. Acabamento de Alta Definição: Diferente da caricatura tradicional, a versão digital permite uma aplicação perfeita em diversos suportes, mantendo a fidelidade das cores e a nitidez dos detalhes.


"Arte maravilhosa! Que surpresa fantástica! Adorei! Muito obrigado pela deferência e pelo carinho de sempre, estimado amigo. Grande abraço, desde Caratinga!" (EDRA)


....................................................................................................................................
Está procurando uma ação diferente para o seu próximo evento corporativo? Um caricaturista animado ao vivo no seu stand, congresso, feira ou jantar empresarial é uma forma original de atrair público, gerar engajamento e fortalecer a lembrança da marca. Ideal para: • Eventos corporativos • Congressos e feiras • Ativações de marca • Jantares empresariais Envie uma mensagem privada: https://www.souzaarte.com/.../eventos-desenho-rj-souzaarte

sábado, 14 de fevereiro de 2026

Carnaval "É Procissão de Alegria" na Memória de Elzy Russo Amorim



 Elzy Russo Amorim

    O Carnaval, definido por muitos como a maior e mais bela festa popular brasileira, ganha contornos afetivos e históricos no relato da colunista Elzy Russo Amorim. Para ela, falar da folia com entusiasmo e emoção é resultado de ter vivido, de perto, “o maior espetáculo da Terra”. 
     Ao recordar os carnavais do Rio de Janeiro e de São Paulo, dona Elzy destaca que as escolas de samba encenam, no universo do samba, valores de grande conhecimento histórico. Segundo ela, por meio de pesquisa, composição da letra, criação da melodia e concepção artística, o carnavalesco define fantasias, cores e todo o enredo que ecoa na passarela, despertando emoção nos corações dos espectadores. 
     Ela descreve a organização do desfile: abre-alas, comissão de frente, diretoria da escola, bateria e sua rainha, passistas, ala das baianas, mestre-sala e porta-bandeira, além das alas com seus componentes, todos dando sentido figurativo e visual ao samba-enredo — geralmente baseado em temas da história brasileira — apresentados em fantasias e carros alegóricos. 
     Ainda jovem, o interesse pela cultura carnavalesca nasceu por meio da leitura das revistas ‘O Cruzeiro’ e ‘Manchete’, onde admirava fantasias luxuosas e originais exibidas no Teatro Municipal, além dos noticiários sobre os desfiles das escolas. A televisão também ampliou esse conhecimento, inclusive com a divulgação dos resultados finais. 
     Dona Elzy ressalta que o trabalho das escolas é constante ao longo do ano. Cada agremiação defende suas cores e sua bandeira, envolvendo a comunidade na busca pela vitória. “Suor e sangue, responsabilidade, compromisso, irmandade e criatividade” são, segundo ela, armas poderosas em uma disputa acirrada, na tentativa de alcançar os primeiros lugares ou ascender de grupo. 
     Na cadência do samba, explica, a classificação depende de quesitos avaliados por jurados — comissão de frente, harmonia, fantasia, ala das baianas, alegoria, samba-enredo, bateria, evolução, mestre-sala e porta-bandeira — todos regidos por regras disciplinares. E qualquer imprevisto durante o desfile pode comprometer o sonho de um ano inteiro. 

Nas passarelas do samba 

     Uma lembrança marcante ocorreu em 1986, quando, durante viagem a Cabo Frio, ela e a família visitaram as quadras da Mangueira e da Portela. Na verde e rosa, conversaram com integrantes; na Portela, acompanharam passistas e ensaio do casal de mestre-sala e porta-bandeira. “Para mim foi um presente que estava escrito nos planos de Deus”, relata. 
    Em 2003, o cartunista Ziraldo Alves Pinto foi homenageado pela Nenê de Vila Matilde, tradicional escola paulista. O saudoso colunista social Tião de Lima reuniu um grupo de caratinguenses, entre eles, dona Elzy e os filhos Roberto e Edra. Ela e Edra foram convidados a desfilar em um dos carros alegóricos. 
    Já em 2012, Ziraldo voltou a ser tema de enredo, desta vez pela escola Tradição, no carnaval carioca. Mais uma vez, caratinguenses marcaram presença na Marquês de Sapucaí. Dona Elzy e Edra desfilaram em carro alegórico, agora mediante convite programado. “Vivemos novamente a emoção de sentir o entusiasmo, a euforia e o carinho dos espectadores”, recorda. 
    Em 2018, a família assistiu ao Desfile das Campeãs no Rio de Janeiro, que reuniu escolas tradicionais como Portela, Mangueira, Salgueiro, Mocidade Independente de Padre Miguel e Beija-Flor, campeã daquele ano. A escola de Nilópolis emocionou o público com o samba-enredo “Monstro é aquele que não sabe amar! Os filhos abandonados da Pátria que os pariu”, levando a multidão ao delírio. 

A primeira participação em Caratinga 

    Elzy relembra que, após mudar-se para Caratinga em 1956, participou do primeiro carnaval na cidade durante o governo do Dr. Maninho. Na Avenida Olegário Maciel, foi surpreendida por um desfile marcante. Sua filha, fantasiada de espanhola, acabou convidada a integrar o carro alegórico “Dragão Dourado”, com apoio do saudoso Cabo Mário. 
    Após anos de silêncio no carnaval de rua, os clubes Municipal e Operários mantiveram a tradição com bailes animados. Mais tarde, o Caratinga Tênis Clube (CTC) assumiu o comando da festa. 

Doidim Paquerê e a retomada da folia 

     Em 1980, Edra e Catitu criaram o bloco caricato “Doidim Paquerê”, que desfilou com jovens fantasiados de branco, preto e verde, reacendendo o espírito carnavalesco na cidade. A repercussão incentivou o então prefeito Dr. Fabinho a retomar oficialmente o carnaval, com desfiles na Avenida Catarina Cimini e clubes novamente lotados, sempre com abertura da irreverente banda “Alô Mamãe”. 
     Esse período foi registrado no livro ‘E Foi Assim…/ A História do Bloco Carnavalesco que Marcou uma Geração’, lançado em 2005 por Edra — carnavalesco, mestre-sala e compositor. Dona Elzy faz questão de homenagear o filho Roberto, responsável por interpretar as músicas do bloco durante anos, sempre iniciando com o bordão “Arrepia moçada”, antes da bateria entrar em ação. Ela também recorda os bailes no Palácio de Cristal, promovidos pelo E.C. Caratinga, com concursos de fantasias e matinês animadas, além do talento do carnavalesco J.B. Coelho, vencedor em diversas ocasiões com figurinos luxuosos. Após novo período de silêncio em Caratinga, dona Elzy e o esposo foram homenageados em Carangola, terra natal do casal, com o samba “Velhos Tempos do Amor”. Anos depois, já viúva, voltou a desfilar representando a Princesa Isabel, ao lado do filho Roberto. Entre 2011 e 2015, Edra ainda criou o bloco “Que Merda, Hein!?”, movimentando novamente a folia local. Ao longo da trajetória, recebeu títulos carinhosos: “Rainha do Carnaval”, pelo Dr. Fabinho; “Eterna Musa”, pelo Dr. Hélio Amaral; e “A Nossa Carnavalesca”, pelo povo de Caratinga. E conclui com a definição que resume décadas de vivência na avenida: “Carnaval, para mim, é uma procissão de alegria.” 

Diário de Caratinga: 14/02/2026



Elzy Russo Amorim e seu filho Edra. Escola Tradição, carnaval Rio 2022



Cartunista Edra e sua mãe, Elzy Russo Amorim
Desfile das campeãs / Carnaval do Rio 2018


Bloco "Doidim Paquerê"



Dona Elzy e seus filhos Edra e Roberto
Nenê de Vila Matilde - Carnaval de São Paulo / 2003


Bloco "Que Merda, Héim!?"


Dona Elzi na capa do livro "E Foi Assim..."
Doidim Paquerê /  A História do Bloco que Marcou Uma Geração
de autoria da cartunista Edra, um dos fundadores do bloco.





sexta-feira, 13 de fevereiro de 2026

Certificado de Menção Honrosa: Construtores da Modernidade Cultural Brasileira / FEBLACA 2026



 Menção Honrosa: Construtores da Modernidade Cultural Brasileira
Comemoração da Semana da Arte Moderna

Certificado de Menção Honrosa, em comemoração à Semana da Arte Moderna, um marco de grande importância para a cultura e a arte em nosso país. Agradeço muitíssimo ao nosso presidente da FEBACLA- Federação Brasileira dos Acadêmicos das Ciências, Letras e Artes , Dom Alexandre.

sábado, 31 de janeiro de 2026

"4ª Exposição do Dia do Desenho Iraquiano"



 Certificado "4ª Exposição do Dia do Desenho Iraquiano"


A Casa de Desenhos do Iraque expressa seus sinceros agradecimentos e apreço por sua participação na Quarta Exposição do Dia do Desenho Iraquiano – Ciclo 2025 do Artista Ghazi Al-Rassam . Desejamos sinceramente que sua criatividade e sucesso continuem. Agradecemos sinceramente a sua participação na 4ª Exposição do Dia do Cartoon Iraquiano – Ciclo Ghazi Al-Rassam 2025 . Desejamos-lhe criatividade e sucesso contínuos.